遗漏的沙漏，无法倒流的时光，带不走的是岁月的芬芳，回不去的是年华的沧桑，留不住的是时间的流淌。年少的时候，总会在铺满荆棘的道路上历经艰苦，正值花样年华，激情无悔付出后，才更懂得珍惜眼前的生活。

　　青岛新东方金牌大厨专业新生翟琳

　　金牌大厨1601班班长翟琳言谈举止中折射出异于常人的不凡经历。14岁步入社会开始摸趴滚打，小小年纪也曾与同龄人一样有过调皮贪玩，有过青春叛逆；17岁在淄博中级人民法院做过法检，直面过形形色色的案件纠纷，为了成为法院的正式工作人员，18岁根据单位安排，到西藏当兵服役两年。服役结束后，国家政策的变化，让他面临着重新择业就业。翟琳并没有气馁，直面现实重新尝试谋求就业，在北京进修动漫工作一年之后，他觉得这并不是自己的追求。

　　青岛新东方金牌大厨专业新生翟琳

　　翟琳的父亲去世得早，从小与母亲相依为命，翟琳非常孝顺自己母亲，经历过风雨的他，更懂得平凡生活的珍贵。今后从事行业也多从家人自身条件考虑去选择，经过与母亲商议之后，翟琳觉得自己可以从厨师行业入手，在他看来，厨师行业比较吃香不愁找不到好工作，即使找不到自己满意的工作，学到手艺之后可以自己开店创业。最终，翟琳毫不犹豫地选择了青岛新东方烹饪学校的金牌大厨专业，重回校园的他，凭借自己的老成稳重赢得了老师、同学们的青睐，被推选为一班之长。

　　翟琳很珍惜这次进修学习的机会，在这里不仅可以学到以鲁、川菜系为主的八大菜系等，参与学校的实战训练，还可以学习经营管理餐饮店面之法，他对毕业后的自己寄予的了厚望：将来创业开店，好好孝顺自己的母亲。